Prevod od "malo preterao" do Češki


Kako koristiti "malo preterao" u rečenicama:

Zar ne misliš da si malo preterao?
Nemyslíš, že jsi tak trochu mimo to co jsme teď řekli?
Pa, možda sam malo preterao u želji da se zadovolji pravda.
No, snad jsem příliš usilovně zaměřil na řádnou spravedlnost.
Ako sam ranije malo preterao želeo bih da se izvinim.
Když jsem to před tím přehnal, tak se chci omluvit.
Ali zvuèi kao da je ipak malo preterao.
Zní to, jakoby to trochu přepísknul.
Lars, prošle godine sam malo preterao, zato što sam bio pjan.
Tak Larsi. Loni mi trochu ruply nervy. Ožral jsem se, znáš to.
Da budem iskren, Džekson je malo preterao sam mojim zaslugama.
A navíc... Nedostal jsem přidáno ani zpola tak, jak Jackson říkal.
Vidi, Vengler je priznao da je malo preterao u svojoj prici.
Podívej, Wangler přiznal, - že jeho tvrzení bylo příliš přehnané.
Izgleda da je hteo nešto da izvuče iz nje ali je malo preterao.
Myslím, že z ní chtěl něco dostat ale zašel moc daleko.
Ne èini ti se da si malo preterao?
Nemyslíš, že to bereš zhora trochu moc?
Da, mislim da je Zig malo preterao.
Jo, víte, Zig byl asi moc na slunci.
Pokušao sam malo da napravim atmosferu, ali možda sam malo preterao..
Chtěl jsem navodit atmosféru. Asi jsem to přehnal.
Ali kada si pokušao da ubiješ moje prijatelje da bi došao do mog novca... tada si malo preterao.
Ale když jsi chtěl kvůli mým penězům zabít mé přátele, přehnals to.
Tede, ja nisam taj koji osuðuje... ali zar nisi malo preterao o njegovoj velièini?
Tede, nechci soudit... ale nemá být drobátko větší?
Možda je èuvar malo preterao sa pesticidima.
Možná to místní správce trochu přehnal s pesticidy.
Ah... možda sam malo preterao oko toga...
Ano, tak to jsem trochu přeháněl.
Ako sam malo preterao, to je bilo da zaštitiom Jevreje koji su bili pod mojom nadležnosti.
Možná jsem trochu přeháněl, abych ochránil Židy které jsem měl na starosti.
U redu, možda sam malo preterao prema tebi poslednjih dana.
Dobrá, možná jsem byl na tebe předtím trochu tvrdý.
Znaci da sam malo preterao sa vikodinom.
Tak jsem si vzal trochu moc Vicodinů.
Mozda sam malo preterao oko pusenja.
Možná jsem to s tím kouřením přehnal.
Èini se da si malo preterao.
Zdá se, že to trošku přehnal.
Ne misliš da si malo preterao, druže?
Myslíš, že by bylo možný, chovat se kLani trochu líp?
Neko je malo preterao sa zabavom prošle noæi.
Včera to někdo v noci přehnal co?
Mislim da je Solomon malo preterao.
[Já myslím, že Solomon už toho mád dost]
Verovatno sam u poslednje vreme malo preterao.
V poslední době jsem to asi trochu přeháněl, že ano?
Popio sam nekoliko pica za smirenje, ali mislim da sam možda malo preterao.
Dobře, dal jsem si pár drinků, abych se otupil, ale myslím, že jsem to trochu přehnal.
Ne samo što nije doneo novac, veæ je neko, èije ime neæu spominjati, malo preterao sa marketinškim materijalom za SHL.
Ok, nejen, že nedonesl žádný peníze ale někdo jenom... a nebudu zmiňovat jména... to krapítek přehnal s marketingovýma materiálama ve WHL. Cože?
Ali, moram da priznam, možda sam malo preterao.
I když musím přiznat, že jsem to asi trochu přehnal.
Ti to sugeriraš da sam ga sinoæ malo preterao?
Naznačuješ, že jsem to včera přehnal? Ne.
Da, znaš, možda, si malo preterao u onom delu gde si prihvatio ponudu.
Teda to, žes spolupráci přijal, bylo asi trošku...
Mislim da si malo preterao sa maštom tu.
Myslím, že ses do toho příliš ponořil.
Izgleda da je jedan od naših takmièara malo preterao i izmiksao malo jaèu kolièinu hemikalija.
Vypadá to, že jeden z našich soutěžících byl trochu horlivý při předvádění a namíchal přísady trochu silnější.
Sigurnosni sistem je malo preterao, nije tako otrovno.
Bezpečnostní systém to trochu přehání, tak toxické to zas není.
Tvoj otac je malo preterao s tim zvezdama.
Tvůj otec to trochu s těmi hvězdami přehnal.
Možda si malo preterao sa citatima.
Trochu jste to přehnal, co se týče citací.
Može biti da sam malo preterao.
Vypadá to, že jsem reagoval trošku přehnaně.
Da, pa, možda sam malo preterao u nameri da objasnim poentu.
Ano, mohl bych mít přehnaná trochu, aby se bod.
Možda sam malo preterao u izlaganju, ali...
No, možná jsem použil nějakou odvážnou metaforu, ale já...
Možda sam malo preterao sa tom pričom poslednjih par meseci, jer mi ljudi ponekad kažu: "Dobro, Time, to je očigledno.
Dost jsem o tom teď mluvil v posledních několika měsících a lidé mi občas říkali: „Ale Time, vždyť je to samozřejmé.
4.4391450881958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?